FLORENSIYA KODEKSI

Send

Florentsiya kodeksi qo'lyozma bo'lib, dastlab to'rt jilddan iborat bo'lib, bugungi kunda ulardan faqat uchtasi qolgan. Unga fray Bernardino de Sahagun XVI asrda o'zining mahalliy muxbirlaridan to'plagan matnlarning ba'zida umumlashtirilib, ba'zida sharhlar bilan ispancha nusxada nahuatl matni kiritilgan.

Italiyaning Florensiya shahridagi Laurenciana Medicea kutubxonasida saqlanayotganligi sababli shunday nomlangan ushbu kodeks Fray Bernardo de Sahagunning 1580 yilda Papa Yoqubo de Testera bilan birga Rimga yuborilishi uchun Rimga yuborgan nusxasini tashkil etadi.

Nahuatl va ispan tilidagi matnlardan tashqari qo'lyozma juda ko'p sonli rasmlarni o'z ichiga oladi, ularning aksariyati rangli bo'lib, ularda Evropaning ba'zi ta'sirlari seziladi va turli mavzular namoyish etiladi. Fransisko del Paso y Tronkoso uni 1905 yilda Madridda plitalar shaklida nashr etdi va keyinchalik 1979 yilda Meksika hukumati Millatning Bosh Arxivi orqali kodeksning juda sodiq faksimil nusxasini keltirdi. hozirda saqlanib qolgan.

Send