Sizlarga 19-asrning boshlarida yangi qit'aning madaniy va tabiiy mo''jizalarini yozib olishga va o'rganishga jur'at etgan bu tinimsiz nemis sayohatchisi va tadqiqotchisining tarjimai holini taqdim etamiz.
U 1769 yilda Germaniyada, Berlinda tug'ilgan. Buyuk alloma va tinimsiz sayohatchi, u botanika, geografiya va tog'-kon ishlariga alohida mehr qo'ygan.
1799 yilda Ispaniyalik Karlos IV unga Amerika mustamlakalari bo'ylab sayohat qilish huquqini berdi. U Venesuela, Kuba, Ekvador, Peru va Amazonning bir qismini aylanib chiqdi. U 1803 yilda Akapulkoga kelib, deyarli darhol ushbu portdan va Mexiko shahri tomon bir necha razvedka turlarini boshladi.
U Hidalgo, Guanajuato, Puebla va Verakrusdagi Real del Monte va boshqa diqqatga sazovor joylarga tashrif buyurdi. U Meksika vodiysi va uning atrofida bir nechta tekshiruv safarlarini amalga oshirdi. Uning hujjatli asari juda keng; Meksikada ko'plab asarlarni yozgan, eng muhimi "Yangi Ispaniya qirolligi to'g'risida siyosiy insho", muhim ilmiy va tarixiy tarkibga ega.
U Amerika, xususan Meksika bo'yicha reklama ishlari bilan dunyo bo'ylab tan olingan. Hozirda uning asarlari xalqaro ilmiy doiralarda muhim maslahat vositasidir. Kichik Osiyoga uzoq safaridan so'ng, u uzoq vaqt Parijda yashab, 1859 yilda Berlinda vafot etdi.
