Bu 1882 yilda italiyalik qochqinlarning birinchi guruhi Chipilo va Tenamaxtla qishloq xo'jaligi koloniyalarini tashkil etish uchun Meksikaga kelganida; ular ko'plab odamlarni uysiz qoldirgan Piave daryosining toshib ketishidan omon qolganlar
Chipilo - Puebla shahridan 12 km janubi-g'arbiy qismida, Oaxakaga boradigan va Mexiko shahridan 120 km uzoqlikda joylashgan kichik shaharcha.
U yarim quruq va mo''tadil iqlimga ega bo'lgan Puebla serhosil vodiysining bir qismini egallaydi, parrandachilik va qoramol va cho'chqalarni etishtirish uchun don, meva, sabzavot va em-xashak ekish uchun mos keladi. Birinchi o'ringa ega bo'lgan kasb - bu sutni agrobiznes qilish.
Hozircha Chipiloda uni mamlakatimizning ko'plab shaharlaridan farq qiladigan hech narsa yo'q, faqat uning poydevorining odisseyasi, mehnatsevar aholisi va sariq ayollarning ekzotik go'zalligini hisobga olsak.
Tumanli tonglarning birida Alfredo bilan men Meksikadan viloyatimizning ushbu burchagiga jo'nab ketdik, maqsad bu Chipilo haqida ko'pchilik meksikaliklarga "noma'lum".
1882 yil 23 sentyabrda tong otdi va quyoshning birinchi nurlari Citlaltépetlni o'zining cho'qqisini qoplaydigan ko'p yillik qorlari bilan yoritadi. Bu o'zlarining yangi vataniga, Genuya portidan Atlantika paroxodida olib boriladigan o'z mamlakatlarining turli qismlaridan kelgan italiyalik muhojirlar uchun yaxshi belgi bo'lib tuyuladi. Pueblaning Cholula tumanidagi Chipilo va Tenamaxtlada qishloq xo'jaligi koloniyalarini yaratish ularning taqdiri, ular uchun ularni kutayotgan kelajak kabi jumboqli.
Kelishdan quvongan hayqiriqlar, bir yil oldin (1881), ularning uylari va dalalarini bahorgi erimish paytida toshib ketgan Piave daryosi suvlari bilan yuvilib ketganda azob va umidsizlikka to'la tashqi qiyofaga qarama-qarshi bo'lgan. Adriatik.
Ushbu shaharlarning aholisi Meksikaning ularni ishchi odamlar sifatida qabul qilish, qishloq xo'jaligiga yaroqli bo'lgan hududlarni to'ldirish uchun qurollarini ochayotganini bilib oldilar va garchi ba'zi kemalar odamlarni olib ketish uchun Amerikaning o'sha mamlakatiga suzib ketishgan bo'lsa-da. mamlakatning turli hududlaridagi koloniyalar, kelgan emigrantlar bilmagan narsa shundaki, ular uchun ham, undan oldin ketganlar uchun ham, muhojir agentlar haqiqiy bo'lmagan Meksikani ta'riflashgan.
Kemani Verakruz portiga joylashtirgandan so'ng va qonunni sanitariya tekshiruvidan o'tkazgandan so'ng, hamma bu erni birinchi marta o'pish va ularni yangi vataniga xavfsiz olib kelgani uchun Xudoga minnatdorchilik bildirish uchun pastga tushishdi.
Verakruzdan ular poezdda Orizabaga sayohat qilishdi.
Kortej poezdda sayohatlarini davom ettirdi va Cholulaga, so'ngra Tonanzintlaga etib bordi. Ular Hacienda de San-Xose Aktipak va San Bartolo Granillo (Cholula) dabdabali erlaridan o'tib ketishdi, ikkinchisi esa yashashga tayinlangan; Biroq, mintaqaning siyosiy boshlig'ining shaxsiy manfaatlari tufayli bu erlar unchalik unumdor bo'lgan Chipiloc Hacienda-ga almashtirildi. Va nihoyat, ular qo'zg'alib ketishganidan so'ng, ular "Va'da qilingan erga" etib kelishdi, ular o'z uylariga etib kelishdi va o'zlarining baxtiyorliklari uchun ular yoqimli ajablanib bo'lishdi: Chipilokdan bo'lgan ba'zi oilalar Hacienda de Chipiloc-ga joylashishgan. Morelos shtatidagi "Porfirio Diaz" mahallasi.
1882 yil 7-oktabr, shanba kuni, Virgen del Rosario bayrami kuni, unga ko'chmanchilar alohida fidoyilik ko'rsatadilar, ularning barchasi Hacienda ibodatxonasida yig'ildilar va oddiy, ammo unutilmas marosimda Fernandes Leal koloniyasi rasmiy ravishda tashkil etildi. Meksika taraqqiyot vazirligi rasmiysi muhandis Manuel Fernandes Leal sharafiga va ular bir ovozdan ushbu sanani yil sayin Chipilokda koloniya tashkil etilganligining yilligi sifatida nishonlashga qaror qildilar.
Yangi tug'ilgan mustamlakani boshlash tantanalari tugaganidan bir necha kun o'tgach, mehnatsevar immigrantlar tepetat bilan qoplangan deyarli steril maydonlarni qishloq xo'jaligi uchun yaroqli erlarga aylantirish bo'yicha titanik ishlarini boshladilar.
Biz sayohat qilgan avtobusning sekinlashuvi va derazam oldidagi binolarning tobora ko'payib borayotgani meni hozirgi kunga qaytardi; Biz Puebla shahriga yangi kelgan edik!
Biz transport vositasidan tushdik va darhol Atlixco orqali Chipilo shaharchasiga borish uchun boshqa avtobusga chiqdik. Taxminan 15 daqiqalik sayohatdan so'ng, manzilga etib bordik. Biz shahar ko'chalarida aylanib yurib, diqqatimizni ko'proq jalb qilgan narsalarning rasmlarini suratga oldik; Biz ichish uchun muassasa oldiga kirdik, baxtli qaror, chunki u erda bizni viloyatning iliq kutib olishlari kutib turdi.
Do'kon egasi janob Daniel Galeazzi, oppoq sochlari va katta mo'ylovli keksa odam edi. Boshidanoq, u bizning hisobot niyatlarimizni payqadi va darhol bizni mazali "oreado" pishloqini tatib ko'rishga taklif qildi.
Mangate, mangate presto, questo é un buon fromaggio! (Ovqatlang, ovqatlaning, bu yaxshi pishloq!)
Ushbu kutilmagan taklifnomani eshitib, biz undan italiyalikmi deb so'radik va u shunday javob berdi: "Men Chipiloda tug'ilganman, men meksikalikman va birligimdan faxrlanaman, lekin mening italiyalik ajdodim Segusino shahridan, Veneto mintaqasidan (shimoliy Italiya). ), bu erda yashovchilarning ko'pgina ajdodlari kabi. Aytgancha, "janob Galeazzi jonli ravishda qo'shib qo'ydi", to'g'ri ism Chipilo emas, balki Chipilok, kelib chiqishi nahuatl, "suv oqadigan joy" degan ma'noni anglatadi, chunki qadim zamonlardan beri bizning shahar orqali oqim o'tib kelgan, ammo vaqt va odatiy, biz Chipiloc-dan so'nggi "c" ni olib tashladik, ehtimol bu fonetik jihatdan italyancha so'zga o'xshaydi. Ko'chmanchilar joylashishga kelganlarida, bu joy tepalikning sharqiy qismida ular Fontanone (Fuentezota) sifatida suvga cho'mdirgan suv teshigi bor edi, ammo u shaharning urbanizatsiyasi natijasida qurib, g'oyib bo'ldi.
Sekin-asta Galeazzi oilasining ba'zi a'zolari, shuningdek, chiroyli mijozlar to'plandilar. Bizning nutqimizga katta e'tibor qaratgan oila a'zosi bo'lgan bir yigit unga aralashib, darhol izoh berdi:
"Aytgancha, Chipiloning asos solinganligining birinchi yuz yilligini nishonlash paytida, Chipiloning madhiyasi jamoatchilikka ma'lum bo'ldi. Ushbu musiqani afsuski, allaqachon vafot etgan bu erdan kelgan mustamlakachi janob Humberto Orlasino Gardella yaratgan. Bu yuzlab bo'g'zlar o'zlarining oyatlarini chuqur his qilgan holda, Italiyadan ushbu mustamlakani topish uchun safarda bo'lgan muhojirlarning odisseyasini aks ettirgan va Meksikaga ularni qabul qilgani uchun minnatdorchilik bildirgan juda hissiy on edi. "
"Biz ba'zi urf-odatlarni saqlab qolish uchun harakat qildik", deb aralashdi janob Galeazzi va shu zahotiyoq jonlanib qo'shib qo'ydi, biz tatib ko'rgan bu pishloqga Italiyaning shimoliy mintaqasidan odatiy taom bo'lgan an'anaviy polenta qo'shiladi.
Bizni hamroh qilgan go'zal xonimlardan biri qo'rqoqlik bilan qo'shib qo'ydi: «Bizning bobolarimizning boshqa mashhur namoyishlari ham saqlanib qoldi.
"Bizda, masalan, laveccia mordana (eski mordana) an'anasi yoki shunchaki bu erda biz bilganimizdek, 6 yanvar kuni tunda soat 8 da nishonlanadigan laveccia (keksa ayolning yonishi). Turli xil materiallar bilan hayotiy o'lchamdagi qo'g'irchoq yasash va tafsilotlarni yo'qotmaydigan bolalarni hayratga solish uchun yoqish uchun uni yoqishdan iborat. Keyinchalik, allaqachon yoqib yuborilgan figuradan qolgan narsadan chiqqanda, mintaqaviy kostyum kiygan yosh ayol go'yo "sehrli san'at" kabi ko'rinadi va bolalar o'rtasida sovg'alar, shirinliklar va boshqa narsalarni tarqatishni boshlaydi. "
Janob Galeazzi bizga piyola o'yini haqida quyidagilarni aytib beradi: «bu qadimgi O'rta er dengizi hududida qadimdan buyon shug'ullanib kelingan o'yin. Menimcha, u Misrda paydo bo'lgan va keyinchalik butun Evropaga tarqalgan. O'yin o't-o'lanlarsiz, axloqsizlik bilan to'ldirilgan maydonda bo'lib o'tadi. Bocce to'plari (yog'och koptoklar, sintetik material yoki metall) va xuddi shu materialdan kichikroq, boulingdan foydalaniladi. Idishlar ma'lum masofaga tashlanishi kerak va boulingni idishlarga yaqinlashtira olgan kishi g'olib chiqadi ”.
Suhbatlashar ekan, janob Galeazzi do'konning tortmasidan birida gumburladi; nihoyat, u bosilgan varaqni olib, bizga uzatdi:
"Men sizga" Al baul 1882 "ning birinchi sonining nusxasini beraman, bu Chipiloning ijtimoiy-madaniy hayotiga bag'ishlangan byulleteni. 1993 yil mart oyida uning aholisi orasida tarqatilgan edi. Ushbu ma'lumot beruvchi organ bir nechta manfaatdor ko'chmanchilarning adabiy hamkorligi natijasi edi. Venetsiyalik lahjani ham, ota-bobolarimizdan qolgan go'zal an'analarni ham saqlashda. Ushbu aloqa aloqasi bugungi kungacha davom etishi uchun biz tomondan barcha harakatlar qilingan. "
Barcha xostlarimizga mehribonliklari uchun minnatdorchilik bildirib, biz ular bilan mashhur shahar shahar tarqalib ketgan Cerro de Grappaga ko'tarilish taklifini qabul qilmasdan, mashhur ¡ciao bilan xayrlashdik. Biz qurilishlar dengizi orasidagi o'rmonli orol haqida o'ylardik.
Ko'tarilishimiz davomida biz qiziqarli joylardan o'tdik: eski Xacienda de Chipilok, hozirda Salesian rohibalariga tegishli bo'lgan Colegio Unión boshlang'ich maktabi; Casa D'Italia ijtimoiy xonasi; hukumat tomonidan qurilgan Francisco Xavier Mina boshlang'ich maktabi (aytmoqchi, bu nom shaharga rasmiy ravishda 1901 yilda berilgan, ammo u Chipiloning aholisi tomonidan ma'qullangan).
Maqsadimizga etib borganimizda, yaxshi o'stirilgan dalalar va shaharning qizg'ish qizil tomlari shaxmat taxtasi kabi oyog'imizga yoyilib, ma'lum o'rmonzorlar bilan almashinib turar va ufqda Puebla shahri joylashgan edi.
Tepalikning tepasida uchta yodgorlik bor. Klassik diniy haykallar bilan bezatilgan ulardan ikkitasi: Isoning muqaddas yuragi va Roziyning bokira qizi; uchinchi qismi eng oddiy, uning yuqori qismida muntazam o'lchamdagi tosh. Uchalasi Piave daryosi bo'yida va Cerro de Grappa bo'yida "Buyuk urush" (1914-1918) paytida jangda halok bo'lgan italiyalik askarlarga hissiy hurmat bildiradilar. 1924 yil noyabrida Italiya qirollik kemasi tomonidan mamlakatga olib kelingan so'nggi yodgorlikni bezatuvchi tosh paydo bo'ladi. Ushbu izolyatsiya va mutlaq sukunat bilan yuzma-yuz shamolning shivirlashi vaqti-vaqti bilan xalaqit berib, u uyg'onib ketdi Buning uchun qanday o'lishni biladiganlarga hurmat bajo keltirishni va shunday mehmondo'st mamlakat fuqarosi bo'lganim uchun Xudoga minnatdorchilik bildirishni istayman.
